Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- start [2022/11/27 11:06] – omnipedia
+++ start [2022/12/09 23:07] (current) – omnipedia
@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{description>Omnipedia.net the indipendent encyclopedia where traditional knowledge and modern science have the freedom to meet.}}
+~~META:
+title = Omnipedia.net la libera enciklopedio
+~~
 [[5f8f868c-6879-11ed-8c80-d4ae52ce2496|Esperanto]]
@@ Line 11: / Line 17: @@
 -----
-Omnipedia.net is an independent, collaborative online encyclopedia.
+Omnipedia.net is the independent encyclopedia where traditional knowledge and modern science have the freedom to meet.
 Independent in the sense that it selects as primary reference sources with minimal conflicts of interest and therefore that are truly based on the scientific method, without influences due to market pressures.
@@ Line 19: / Line 25: @@
 We also believe in Love, Peace and respect of Nature and animals. We believe that there is something wonderful and trascendant beyond tangible matter, so spiritual evolution is something that everyone can discover and this can be of help to all humanity.
-All the contents of Omnipedia.net are protected by a free license, the Creative Commons CC BY-SA, which allows their reuse for any purpose provided that the same license is adopted.
+All the contents of Omnipedia.net are protected by a free licence, the Creative Commons CC BY-SA, which allows their reuse on condition that the same license is adopted. In addition, it is requested that in the event of reuse, the purposes are compatible with those described in [[en:omni:manifest|this manifest]].
 Read the full [[en:omni:manifest|manifest]].
@@ Line 25: / Line 31: @@
 -----
-Omnipedia.net è un'enciclopedia online collaborativa ed indipendente.
+Omnipedia.net è l'enciclopedia libera ed indipendente dove il sapere tradizionale e la scienza moderna si incontrano.
 Indipendente nel senso che seleziona come riferimento primario fonti con minimi conflitti di interesse e quindi che si basano veramente sul metodo scientifico, senza influenze dovute a pressioni di mercato.
@@ Line 31: / Line 37: @@
 Ci sono diversi vantaggi nell'usare fonti di riferimento indipendenti. È più probabile che queste fonti siano obiettive e imparziali, non essendoci interessi nascosti. Fonti di informazione trasparenti e responsabili possono fornire un controllo su eventuali distorsioni che possono essere presenti invece nel filone di ricerca mainstream, spesso finanziato da grandi aziende private. Nel caso di interessi economici in gioco, è importante che questi siano dichiarati e che le modalità di esecuzione dello studio siano state corrette, senza infrangere la procedura basata sul doppio cieco e quindi la valutazione oggettiva dei dati.
-Crediamo anche nell'Amore, nella Pace e nel rispetto della Natura e degli animali. Crediamo che ci sia qualcosa di meraviglioso e trascendente oltre la materia tangibile, quindi l'evoluzione spirituale è qualcosa che tutti possono scoprire e questo può essere di aiuto a tutta l'umanità.
+Crediamo in generale nell'Amore, nella Pace e nel rispetto della Natura e degli animali. Crediamo che ci sia qualcosa di meraviglioso e trascendente oltre la materia tangibile, quindi l'evoluzione spirituale è qualcosa che tutti possono scoprire e questo può essere di aiuto a tutta l'umanità.
-Tutti i contenuti di Omnipedia.net sono protetti da una licenza libera, la Creative Commons CC BY-SA, che ne permette il riutilizzo per qualsiasi scopo a condizione di adottare la medesima licenza.
+Tutti i contenuti di Omnipedia.net sono protetti da una licenza libera, la Creative Commons CC BY-SA, che ne permette il riutilizzo a condizione di adottare la medesima licenza. Si chiede in aggiunta che in caso di riutilizzo le finalità siano compatibili con quelle descritte in [[it:omni:manifesto|questo manifesto]].
 Leggi il [[it:omni:manifesto|manifesto]] completo.
@@ Line 47: / Line 53: @@
 Wir glauben auch an Liebe, Frieden und Respekt vor der Natur und den Tieren. Wir glauben, dass es jenseits der greifbaren Materie etwas Wunderbares und Transzendentes gibt, daher ist spirituelle Evolution etwas, das jeder entdecken kann, und dies kann der gesamten Menschheit von Nutzen sein.
-Alle Inhalte von Omnipedia.net sind durch eine kostenlose Lizenz, die Creative Commons CC BY-SA, geschützt, die ihre Wiederverwendung für jeden Zweck erlaubt, vorausgesetzt, dass dieselbe Lizenz angenommen wird.
+Alle Inhalte von Omnipedia.net sind durch eine freie Lizenz, die Creative Commons CC BY-SA, geschützt, die ihre Wiederverwendung unter der Bedingung erlaubt, dass dieselbe Lizenz übernommen wird. Darüber hinaus wird gebeten, dass im Falle einer Wiederverwendung die Zwecke mit den in [[de:omni:Manifest|diesem Manifest]] beschriebenen vereinbar sind.
+[[de:omni:Manifest|Manifest]]
 -----
@@ Line 59: / Line 67: @@
 我們也相信愛、和平以及對自然和動物的尊重。 我們相信在有形物質之外還有某種奇妙而超凡的東西，所以精神進化是每個人都可以發現的，這對全人類都有幫助。
-Omnipedia.net 的所有內容均受免費許可證 Creative Commons CC BY-SA 的保護，只要採用相同的許可證，就可以出於任何目的重複使用這些內容。
+Omnipedia.net 的所有內容均受免費許可證 Creative Commons CC BY-SA 的保護，該許可證允許在採用相同許可證的情況下重複使用它們。此外，要求在重複使用的情況下，目的與本宣言中描述的目的相符。
+[[zh:omni:顯現|顯現]]
 -----
@@ Line 71: / Line 81: @@
 Ni ankaŭ kredas je Amo, Paco kaj respekto de Naturo kaj bestoj. Ni kredas, ke ekzistas io mirinda kaj transcenda preter palpebla materio, do spirita evoluo estas io, kion ĉiuj povas malkovri kaj ĉi tio povas helpi la tutan homaron.
-Ĉiuj enhavoj de Omnipedia.net estas protektita per libera permesilo, la Krea Komunaĵo CC BY-SA, kiu permesas ilian reuzon por ajna celo kondiĉe ke la sama permesilo estas adoptita.
+Ĉiuj enhavoj de Omnipedia.net estas protektita per libera permesilo, la Krea Komunaĵo CC BY-SA, kiu permesas ilian reuzon kondiĉe ke la sama permesilo estas adoptita. Krome, oni petas, ke okaze de reuzo, la celoj kongruu kun tiuj priskribitaj en ĉi tiu manifesto.
+[[cd8a9526-6e43-11ed-81bd-d4ae52ce2496|Manifesti]]